J'en ris plus souvent que j'en pleure
Je suis quelqu'un de l'intérieur
Je les regarde qui dansent
Et qui parlent et qui parlent
Et qui disent plus que ce qu'ils pensent
Qui se séduisent à coup de phrases de rien du tout
Qui parlent tellement
Qu'ils trouvent que je parle pas beaucoup
Alors ils croient que je suis triste
Mais si je mettais mon cœur là juste
Au milieu de la piste
Ils verraient des couleurs
Ils savent même pas qu'elles existent
(...)
T'as pris toute la place dans mon cœur
Mais je suis quelqu'un de l'intérieur


(Francis Cabrel)

Wer du wohl mal
gewesen
bist

und wer

wer

wer bist du jetzt

wie wirst du sein

da lächlen
deine augen
und sagen
ein wort

einen namen

deinen.
namen.

und ich bin ruhig.

(c Sommertau)

Dieser Beitrag ist einzig meinem Körper zu verschulden, der im erbarmungslosen Kampf meinen Willen zu besiegen scheint und mich bei Temperaturen um die vierzig Grad ans Bett fesselt.
Nun sitze ich also gelangweilt hier und höre dem tropfenden Wasserhahn zu, der drückenden Hitze und den Gedanken an Morgen.
Wie kann ein Mensch überleben, den die ständige Angst verfolgt, das Land verlassen zu müssen oder zu sterben? -- Er schließt sich der Gruppe an, die nicht leben, sondern auf morgen warten. Irgendwie warten wir doch alle auf morgen.
Und hoffen, dass es irgendwann besser wird. Bis zu dem Tag, an dem die Hoffnung stirbt; denn dann hat der Geist den Körper bezwungen...

Aus dem Leben
bin ich
in die Gedichte gegangen

Aus den Gedichten
bin ich
ins Leben gegangen

Welcher Weg
wird am Ende
besser gewesen sein?

(Erich Fried)

Du sendest irgendwelche Gedanken, Schreie, Hoffnungstränen raus ins All ohne zu wissen ob sie je gehört werden. Tag für Tag gehst du aufs neue vor dem geschlossenen Fenster auf und ab, wie ein Hund, der den Regen anheult. Deine Augen suchen den roten Punkt im Grau in Grau, schweifen ruhelos über die altbekannten Häuserdächer. Und du weißt, irgendwann kommt der Tag, an dem das Raubtier in dir erwacht.

Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
Quand j'ai envie de rire
Oui je ris aux éclats
J'aime celui qui m'aime
Est-ce ma faute à moi
Si ce n'est pas le même
Que j'aime chaque fois
Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
Que voulez-vous de plus
Que voulez-vous de moi
Je suis faite pour plaire
Et n'y puis rien changer
Mes talons sont trop hauts
Ma taille trop cambrée
Mes seins beaucoup trop durs
Et mes yeux trop cernés
Et puis après
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Je suis comme je suis
Je plais à qui je plais
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Ce qui m'est arrivé
Oui j'ai aimé quelqu'un
Oui quelqu'un m'a aimée
Comme les enfants qui s'aiment
Simplement savent aimer
Aimer aimer...
Pourquoi me questionner
Je suis là pour vous plaire
Et n'y puis rien changer.

(Jacques Prévert)